shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
horn; antler; antenna; feeler; horn-like projection (e.g. peaks of whipped cream)
to bewitch; to confuse; to enchant; to delude
shuttlecock (in hanetsuki)
proof; evidence; sign; to testify (usu. Christian religious context)
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
the biggest fish is always the one that got away
charm; attractiveness; courtesy; ingratiating behaviour; entertainment; amusement
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
to roll about with laughter; to laugh heartily
to bend; to warp; to lose heart
opening (the doors to an event, etc.); inauguration
chopped wood; wood chips; thin shingles
dropping; losing; missing item; something one forgot to write down; trap; wooden protrusion from a Japanese door frame that fits a hole in the threshold, acting as a lock when closed; conclusion (of a speech, etc.)
inscription; epitaph; (manufacturer's) engraved signature; motto; maxim
(one's) master; Lord; the main thing; the majority
red earth (i.e. containing cinnabar or minium); vermilion
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
pure and clear; "clear and bright" solar term (approx. April 5)
more and more; increasingly; extremely; very
one's own house; own; personal; autologous
administrator; janitor; manager; custodian; executor
show; performance; act; entertainment industry; show business
crucian carp (Carassius spp.)
lesson; section (in an organization); division; counter for lessons and chapters (of a book)
feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
principal occupation; main job; professional; an expert; I (of a government official, etc.); me