edged tool; cutting instrument; knife
fact; truth; reality; in fact; actually
what kind of thing; anything (else); nothing (but)
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
attaching the polite suffix "-san" to someone's name
shortening; contraction; reduction; curtailment; abbreviation
sympathy; compassion; pity
proposition; thesis; task; problem; giving a title; naming
presentation (of a passport, ID, etc.); showing; production (e.g. of documents); presentation (of a plan, response, etc.); bringing up; citing (an example)
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
there is no way that ...; easy; simple
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
determination; resolution
appropriate; suitable; proper; fitting
rather; better; instead; if anything
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
third party; third person; outsider; disinterested person
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
contempt; scorn; disdain; despising; looking down on; slighting
emotion; feeling; feelings; sentiment
established; existing; accomplished; accepted; completed
impressions; thoughts; feelings; reactions
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
beforehand; in advance; ahead of time; previously
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
which (of three or more); well; now; c'mon
forcibly; by force; against one's will
senior high school student
murder-suicide; forced double or multiple suicide
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
identical; same; one and the same; fair; equal treatment; without discrimination
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
failure; mistake; blunder
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix