vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
big; large; loud; extensive; spacious; important
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
flicker (light); waver; trickle (water); glance at
advance warning; previous notice; announcement; herald; harbinger; forerunner
nembutsu; nenbutsu; nianfo; visualizing a Buddha (in one's mind)
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
bizarre; strange; eccentric; odd; queer
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
(some) more; even more; longer; further
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
among these; between these; of these
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
to creep in; to steal in; to sneak in
he; she; that person; that; that one; that thing
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
alone; by oneself; on one's own
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago