to drag down; to pull down; to force out (of power, office, role, etc.)
to push aside; to push one's way through
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
to ask a high price; to overcharge
lightly; nimbly; with agility; casually; readily; regularly
action film; action movie; action drama; riotous scene; fight scene
fight; battle; combat; struggle (for rights, higher wages, etc.); strife; (labor) dispute
(of a smell, esp. a good smell) strong
to fall incessantly (rain, snow, etc.); to downpour
artificial flower; imitation flower; artificial flower making
to run about trying to escape
shoulder mark; shoulder board; epaulette; epaulet
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
two (long cylindrical things)
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
to come loose; to come untied; to come undone; to loosen up (e.g. tension)
quickly, suddenly (while one is watching); before one's eyes
thin-culmed dwarf bamboo (growing in clusters); Japanese transverse bamboo flute (high-pitched; usu. with seven holes); sliver (strand of loose fibers)
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
dozens; scores of; decades
obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum
books returned unsold; books returned to the library
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
moving about in confusion; going every which way; going this way and that
concealment (of one's vices); veil; cover; overturning; toppling
dazzlingly beautiful; brilliant
gorgeous; gaudy; dazzling; gay; resplendent
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
to pile up; to accumulate; to estimate
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
(opening of) a wound; (mouth of a) wound; cut
blood spilt from the body; blood circulating within the body (often as a metaphor for strong emotion or hot-bloodedness)
death by hanging (punishment in the ritsuryō system)
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
fellow traveler; fellow traveller; travelling companion; taking someone along unwillingly (e.g. in death); forcing to take part
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation