circle; "correct"; "good"; *; _; period
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
third son; Occella iburia (species of poacher)
actor; actress; man of wits; clever person; cunning fellow
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
bothersome; tiresome; bother to do
to read (a text) from start to finish; to transliterate classical Chinese into Japanese
hopeless; good-for-nothing; incorrigible; foolish; preposterous; absurd
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
to have learning; to be educated
good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
fleeting life; this transient world; sad world; world of grief and worry; the world of the living; this life
arrangement; good offices; discretion; judgment; disposition
to soak into; to permeate; to penetrate
remaining unchanged (from the old state of things); none the better for the change (if at all)
to fade; to discolor; to discolour; to diminish; to fade (e.g. of a memory)
rag; scrap; fault (esp. in a pretense, pretence); defect; run-down; shabby
the (four) limbs; arms and legs
bloom of youth; prime of girlhood
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
on very good terms with each other; romantically attached
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
government office; public office
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
handwriting; calligraphy specimen; example of penmanship; holograph
forty-ninth day after a person's death
to profit; to get; to have (bear, beget) a child; to have a stroke of luck
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to attach a letter; to include a letter