(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
one's own faction (of a party)
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to think of; to come up with
convenient; favorable; favourable; expedient; expedience
place; situation; position; location
circular window; round window
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
below one's eyes; under one's eyes; length (of a fish) from eyes to tail fin
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
bathroom; (arch.) bathing; (arch.) bathing attendant (for a noble)
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
a great variety of; all sorts or kinds of; multifarious
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
bathhouse; (public) bath; bathroom
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
curiosity; inquisitiveness
to come off; to be worn off; to fade; to discolor; to discolour
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
bathing; washing one's body or hair; ablution; (arch.) receiving a blessing
drawing; picture; diagram; sight; scene
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
that's the way it is; such is life
place where there are hot springs; hot springs spa
city; Tokyo Metropolitan Assembly
middle; centre; center; midpoint; heart
certain; some kind of; some sort of; of sorts
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
men's bath; men's section in a public bath
women's bath; women's section in a public bath
distinction; differentiation; classification
everyone; anyone; no one; nobody
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
human being; human; person; character (of a person)
to become used to seeing; to be familiar with
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly