jpdb beta

two

7

to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)

5

water jug

2

to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light

2

other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but

9

old man; mister

3

uncle

3

enclosure; fence; storage (of fruit, vegetables, etc.); partitioned area of a room for conducting tea ceremonies; mistress; castle

1

to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)

12

even; but; however

8

sliding storm shutter

1

hey; say; look

16

to talk; to chat; to chatter

4

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

8

easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all

3

for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze

1

shy; bashful; timid; reserved

2

skirt

2

to attract attention

1

even more than

1

great tumult; great strife; big loud bang; bustle; dirdum; hell broken loose

3

thief; robber

2

(United States of) America; USA

5

straw bag; sack; bale; counter for sacks (of rice, potatoes, coal, etc.)

1

agreement; consent; same opinion; same view; same meaning

3

to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for

6

negligence; carelessness; inattention; unpreparedness

1

rain and wind; driving rain

2

I can tell you; heh

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

4

this morning

10

shed; barn; outhouse

4

door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

5

to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)

7

daddy; father; husband

4

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

5

the Tiger (third sign of the Chinese zodiac); hour of the Tiger (around 4am, 3-5am, or 4-6am); east-northeast; first month of the lunar calendar

2

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

11

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

28

at; in; on

1

afterwards

7

clear; fresh; bright

3

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

43

to surprise; to frighten; to create a stir

3

to blow off; to be blown off

1

memory; sense; experience

4

galvanized sheet iron (galvanised)

1

blank space (in documents); vacuum; blank; void

2

thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances

1