very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
beginning; commencement; first (one comes to); approaching; affability; approachability
wharf; quay; landing-stage; jetty
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
overturning; capsizing; overthrow (e.g. of a government)
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
some; several; many; how many; how much; very
counter for ships (large boats); counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen); counter for fish, birds, arrows, etc.
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
gravel; ballast; pebbles; child; rugrat; ankle-biter
to be buried; to be covered; to be surrounded; to overflow; to be crowded; to be filled
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
where; what place; how much (long, far); what extent
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody
to avoid (physical contact with); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
last night; yesterday evening
visit; call; arrival (e.g. of spring); advent; news; tidings
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to sound shrill (of a voice); to sound high-pitched and excited; to get excited; to become restless; to be thrown too high; to come in high
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
being intrusive; intrusive person
to close (one's eyes); to shut
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
my husband; one's family; family member
injury; wound; mistake; accident; loss
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
water bucket suspended from a weighted rod
rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis