jpdb beta

intestines; bowels; entrails; guts; placenta (of a pumpkin, melon, etc.); fibrous pulp

1

to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved

1

shark

3

turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)

2

(rocky) beach; seashore

2

smell (esp. a good smell); fragrance; scent; aroma; perfume

1

carrion; decaying flesh; tainted meat

1

-smell; stinking of; smacking of; hinting of

1

to be offended; to get angry; to be stuffy; to be stifling; firmly (shutting one's mouth)

1

to assail the nostrils (smell); to go nose-to-nose (with someone)

1

ryokan; traditional Japanese inn

1

signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name

1

dirty-looking; filthy; disgusting; squalid

2

first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least

1

fresh

1

sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)

1

lunch; midday meal

1

wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)

8

Toshuu

1

care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

4

burn; scald; (fig.) getting one's fingers burned (e.g. poor investment, mixing with the wrong people)

1

residence; estate; grounds; premises; mansion

65

master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy

5

to hear a rumor; to get wind of

1

soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction

1

because; since

3

that's right, but ...

1

sailboat; sailing boat

2

ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

23

you

1

knowing; being aware (of); (an) acquaintance

1

weather; fair weather; fine weather

1

unfortunately; sorry, but ...

1

fishing; gathering seafood (e.g. clams, seaweed); catch (e.g. of fish); haul

1

to do ... incessantly; to do ... hard; (arch.) to happen repeatedly; (arch.) to happen over and over again

1

people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)

3

to grow old; to age

2

wages; pay

1

negotiations; bargaining; discussions; connection; relationship; relations

1

patient

1

nearly one hour

1

easy; simple; simple (way of thinking, etc.); simple-minded; soft; lax

1

fishing boat; boat-shaped hanging flower vase

1

to remind (someone of something); to call (someone's) attention (to); to tell (someone) again (to make sure); to make (doubly) sure (of); to emphasize; to reconfirm

1

fisherman

8

consideration; concern; fear; worry; solicitude

1

coast; shore; coastal waters; inshore waters; coastal area

1

peninsula; Korea

1

to cut; to slash; to slay all

1