degree (of something); greatness or smallness (of something); quantity; number; amount; size
counter for jewels in a watch; counter for transistors, diodes, etc. in an electronic product
(full) name; family name and given name
retainer; subject; vassal; servant
person with a humble salary; person of a low condition
inheritance; succession to property
to become public; to become known; to come out in the open; to be formal; to be official
demand; firm request; requisition; requirement; desire
pains; hard work; effort; trouble; labour; labor
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
lining; backing; backing up (e.g. a theory); support; bolstering
in deep black; in jet black
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
to see without obstruction; to see through; to forecast; to predict; to anticipate
nonsense; no meaning; meaningless
hymns of praise in Japanese
Japanese mathematics; mathematics developed in Japan
divine pronouncement (esp. in Tenri and Ōmoto)
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
the six realms (Deva realm, Asura realm, Human realm, Animal realm, Hungry Ghost realm, Naraka realm)
intersection; crossing; crossroad; street corner; street
style of handwriting or calligraphy
your home; your family; their home; (my) home
fashion; way; school (of thought); class; rank; current (electrical, water, etc.)
crude; philistine; uncultivated; uneducated; vulgar
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
monetary; financial; pecuniary
cache; place to hide something
location (of something); whereabouts; hiding place
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
to make sacrifices for; to pay dearly for
by some chance; somehow; in some way; somehow or other; one way or another; by any means possible
to sniff out; to get wind of
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
scarabaeid beetle; Mimela splendens (metallic-green scarabaeid beetle)
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
millionaire; multimillionaire
terrain; geographical features; topography