calculation; computation; bill; check; consideration; allowance
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
to look after; to take care (of); to favor; to gaze at; to stare at; to set one's eyes on
coworker; co-worker; colleague; associate
between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish
to reach an agreement; to come to an understanding; to compromise (with); to get along well with
to be separated (of clothing); to be exposed; to be wide open; to stand with one's limbs apart; to block the way
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
to open (e.g. one's robe); to bare (e.g. one's chest); to open up (of clothing); to be exposed; (arch.) to open wide (one's legs, eyes, mouth, etc.); (arch.) to stretch
full bloom (esp. of cherry blossom); full blossom
double-flowered cherry tree; double cherry blossoms
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
thuddingly; plumping down (like a heavy weight)
to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
modesty; humility; being humble
that year; same year; same age
status; position; method; way; rule; regulation
solid; robust; tight; taut; shrewd; calculating
to order; to command; to appoint
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
writing brush; paintbrush; writing with a brush; drawing with a brush; writing (composing text); the written word
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to re-think; to think back upon; to change one's mind
to break into song; to burst into song; to begin singing
eggplant (Solanum melongena); aubergine
deep red; crimson; rouge; lipstick
acceptable; satisfactory; approval; being in favour; Pass (grade); Fair
discretion; prudence; good sense; judgement; judgment; wisdom
rice plant (Oryza sativa)
(doing) various things; (doing) this and that; being apt to; being prone to; at any rate; anyhow
fleeting life; this transient world; sad world; world of grief and worry; the world of the living; this life
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky