sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons
minute; detailed; careful; scrupulous; thorough
basis; foundation; grounds; authority
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
report; return (e.g. tax); statement; declaration; notification; filing
adjacency; contiguity; being adjoined
outside daimyo; non-Tokugawa daimyo; outsider; one not included in the favored (favoured) group
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
to duck one's head; to pull in one's head; to duck down; to shrug one's shoulders
mausoleum; shrine; the (imperial) court
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
condition; state (of health); appearance
suitable; satisfactory; desirable
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)
to seem to be ...; to become like ...; to behave as ...
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
last night; yesterday evening
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
cram school; private tutoring school; juku
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
ticket; token; label; tag; sign; card; playing card
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
to soak into; to permeate
to be present (esp. during a birth); to be witness to
lodging; relay station; post town; constellation; mansion (in Chinese astronomy)
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
appearance; look; a 'seeming' that fortune-tellers relate to one's fortune; aspect; phase (e.g. solid, liquid and gaseous)
local governor (Edo period); local magistrate; bailiff; deputy official (middle ages); acting administrator