to wake up (someone; by calling out); to awaken; to bring back (e.g. memories); to evoke; to recall
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
to dance (orig. a whirling dance); to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
refined taste; elegant pursuits
nursing; nurse; attending; attendant; entertainer
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
last resort; desperate measure taken under the pressure of necessity
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
recommendation; advice; suggestion; encouragement
moral duty; moral obligations; justification; pretext; just cause
unbroken; uninterrupted; continuous
pride; boast; credit (to)
wishes of a deceased person; dying wish
protuberant; paunchy; idly
alas; regrettably; to my great regret; tragically
to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
form of government; system of government; polity
huge rock; firmness; solidity
which (of three or more); well; now; c'mon
to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
encouragement; backing; reinforcements
destruction; collapse; crumbling
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
difficult to ...; hard to ...
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
violence; reckless action; (an) outrage
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to stake; to risk; to bet; to wager
to remonstrate; to admonish (someone) for; to advise (someone) not to; to warn against
to give up (an idea or plan); to abandon; to refrain from (doing); to change one's mind
to explain; to preach; to advocate; to persuade; to prevail upon; to reason with