to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
three generations; three periods; third generation
disposition; temperament; temper; nature
to surpass; to outstrip; to excel
decisive; resolute; drastic
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
to be rich in; to abound in; to be abundant in; to be rich; to be wealthy
first year (of an imperial era); year something (important) first happened or began
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
difference; discrepancy; variation
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
unprecedented; unheard-of; record-breaking
bad law; (arch.) evil ways; (arch.) evil way of doing things
command; order; dictation; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
one's daily life; condition; well-being; standing and sitting; movements
advance or retreat; moving forwards or backwards; course of action; behaviour; remaining in one's post or resigning; staying or leaving
cowardly; timid; easily frightened
superstition; superstitious belief
(some type of) enthusiast; somebody possessed of a (certain kind of) mental abnormality
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
diametrically opposed; antipodal
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
government; administration; statesmanship
reform and (or) abolition; alteration or repeal; revision; reorganization; reorganisation
Heian period (794-1185); imperial court in the Heian period
other than; except for; aside from; apart from; save for
person with a humble salary; person of a low condition
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
net income; net profits; net pay
territory; dominion; grounds (e.g. school)
territory (of country, feudal domain, etc.); (arch.) counter for suits of clothing, sets of armor, etc.
third year of high school; third-year high-school student
thirteen; 13; king (playing card)
brush tip; first on a list; head; chief
popular name; common name; given name
row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows
scintillating; extraordinarily excellent
(most) important; principal; pivotal; key; cardinal