is not; am not; are not; isn't it?
soliloquy; monologue; speaking to oneself
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
family; relatives; dependents; household
head of family; head house; sōke; founder (of a style, etc.); originator
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
exaggerated; extravagant; overdone
foot soldier (Edo period); samurai on foot
800; eight hundred; multitude; large number
counter for jewels in a watch; counter for transistors, diodes, etc. in an electronic product
headquarters (on the battlefield); direct retainer of a shogun (Edo period); shogunal vassal; hatamoto
(present) head of a family
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
to curry favour (with); to play up (to); to cozy up (to); to butter up
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
august (in ref. to the emperor or the gods); imperial; divine
to work (for, at, in); to be employed (at); to finish (a term); to serve (e.g. a sentence); to conduct (a ceremony); to perform (a Buddhist memorial service)
this way; this direction; here; this (one); I; me
lowest seat; foot of the table; seat furthest from the seat of honour; lowest rank; bottom (e.g. of the class)
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (of China; 9-23 CE)
no more than; just; only; mere; goes no further than
association; socializing; socialising; fellowship
quite; very; 10^48; quindecillion
nothing but; except; no more than
suddenly; abruptly; unexpectedly; (not) readily; (not) right away; (not) immediately
running about; making every effort (to do); busying oneself (with); being busily engaged (in); good offices; efforts
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
otherwise; or else; if not
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); urine; piss; elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name)
construction; building (e.g. a house); communal construction labor (in Zen Buddhism); building with the help of many people (e.g. a temple or shrine)