space; air; midair; (from) memory; (by) heart
idiot; retard; idiocy; profound mental retardation
visual hallucination; vision
to ward off; to brush away; to fling off; to drive away
as if ...; as if to say ...; as though ...
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
to insert; to put in; to send in (to a prisoner; e.g. clothes, books); to deliver (food, refreshments, etc. to workers); to supply
squeak; cheep; slurp; sucking noisily; mouse
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
lump (of flour, etc.); clump (of ground meat, etc.)
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml
insane; crazy; nuts; out of one's mind
perception; intuition; the sixth sense
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
-like; sort of; similar to; resembling
nimono; food cooked by boiling or stewing
diaper; nappy; (arch.) swaddling clothes; (arch.) loincloth
six; six years of age; six o'clock (old time system)
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to give birth to; to have a stomachache
cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; unlucky
to cry and shout; to scream
line; queue; procession; matrix
to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)
thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; breakfast (in Zen temples)
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
to crowd; to flock; to swarm
high-pitched; high in the instep
(something) mixed with snow
roll (e.g. of cloth); winding (e.g. watch); volume (of book); speeding up; heel (of a Japanese sandal)
bamboo shoot; inexperienced doctor; quack
conical hat (East-Asian style); coolie hat; something shaped like a conical hat or an umbrella; shade (of a lamp); mushroom cap
to take along; to hold in the hand; to hang (e.g. from the shoulder or waist)
pan lid; pot lid; kanji "kettle lid" radical (radical 8)