to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal
to be sad; to mourn for; to regret
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
(some) more; even more; longer; further
emotion; feeling; feelings; sentiment
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
cooperation; collaboration; association; community; communal use; common possession
investigation; research; looking something up
serious; important; significant; grave; weighty
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
estimate; guess; direction; bearings; registration mark (printing); approximately
10th day of the month; ten days
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
one's personal belongings; one's vicinity; one's daily life; everyday necessities
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
else; in addition; besides
and; and then; thus; and now; and finally
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
residence; estate; grounds; premises; mansion
unclean; dirty; bathroom; toilet (room); (arch.) menstruation; (arch.) menses
escape; getting away (from); getting out (of); prolapse; proptosis
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
to nod off (while sitting); to doze off; (lit.) to row a boat
captain (of a Japanese-style boat); skipper; boatman; oarsman; head of a fishing crew; fishing master
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
samurai family; samurai class; samurai stock; samurai; warrior
chōnin (Edo-period social class of town-dwelling commoners, esp. landowning merchants); townspeople; townsfolk; tradespeople
may; might; perhaps; may be; possibly
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
nothing but; except; no more than