fear; dread; dismay; terror; horror; scare
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
memory; sense; experience
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
naturally growing tree; tree that does not grow in a tree plantation
occurring naturally (without human influence)
cane; walking stick; staff; wand
Seven Gods of Fortune; Seven Deities of Good Luck; Seven Lucky Gods
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
to work without sleep or rest
blind female beggar who sings or plays shamisen
to join forces with; to cooperate with
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
crystal; crystallization; crystallisation; fruits (of labor, union, etc.)
body; physique; shape; form; substance; identity; field
penetration; absolutely clear; not dirty; clearness
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
place; spot; grounds; arena; stadium; range
vague; faint; dim; indistinct; hazy; blurry
phantom; vision; illusion; extremely rare item
hazy; dim; faint; minced fish or meat that is seasoned and fried
to lament; to grieve; to regret; to deplore
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
suburb; residential area on the outskirt of a city; commuter belt
wasteland; wilderness; abandoned land; devastated land
tenant (esp. in contrast to a landlord); renter
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
crucian carp (Carassius spp.)
time; season; period; phase; stage
downstream; lower reaches of a river; lower classes
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
a little bit; a little while
irresolution; indecision; vacillation
rather; sooner; preferably