to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
to sit cross-legged; to rest on one's laurels; to be self-complacent
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
control; check; restraint; inhibition
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
reeking of liquor; smelling of alcohol
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
to mount (a horse, bicycle, etc.); to straddle; to sit astride; to span (an area, time, etc.); to extend over; to spread over
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
occasionally; once in a while; now and then
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
to have tears in one's eyes; to be moved to tears
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
yes; yeah; hum; hmmm; oof
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
March; third month of the lunar calendar
first; firstly; first of all; Introduction; Preface
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
chief clerk (in a shop, managing affairs on the owner's behalf); head clerk; store manager
unnatural death; accidental death; violent death
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line
patrolling; one's rounds; inspection tour; watchman; patrolman
snow melting; water from melting snow
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank
already; now; by this time; quick; early; fast