at first; initially; in the beginning
to cower in fear; to be scared; to be nervous
wild giant butterbur; Japanese silverleaf
type of stew, usu. fish or vegetables in a mild broth; fish grilled unseasoned and then simmered slowly in soy and mirin broth
leaf bud; bud of Japanese pepper tree (Xanthoxylum piperitum)
miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key point; main point; weakling
appetizer or snack served with drinks; performance to liven up a bar; conversation to liven up a party
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
shiokara; paste made from salted fermented seafood (squid, fish entrails, etc.)
chazuke; cooked rice with green tea poured on it; simple meal
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
dining table; a dish (type of food)
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
to become red; to redden; to blush
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to listen again; to ask again
calculation; computation; bill; check; consideration; allowance
forgery; counterfeiting; fabrication; falsification
innocence; guiltlessness; absence of the fact; insubstantiality; (arch.) insincerity; (arch.) dishonesty
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
box for holding papers or stationery
one copy (of a document); one letter; one-way traffic; pure straight; winning hand containing nine consecutive tiles of the same suit (i.e. 1-9)
Wu Hu (five tribes that migrated into China in 300-500 CE: Xiongnu, Jie, Xianbei, Di, Qiang)
planned; scheduled; systematic
way (of doing); manner; method; means
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing
large (amount of money); huge; hefty; expensive
supply; provision; raising; procurement
to be better (than); to be superior; to surpass; to excel; to be excellent
timidity; cowardice; prudence; pedantry
innocence; guiltlessness; purity; uprightness; integrity
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to
how can (one) do something
generally; on the whole; general; rough; outline; main points