(high) mountain; Mount; Mt.; mountain peak
rangaku; study of Western knowledge through the Dutch language during the Edo period
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
superstition; superstitious belief
to show signs of ...; to have the appearance of ...
deep emotion; strong feelings
chance meeting; fortuitous encounter
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
suspicious; doubtful; dubious; questionable; fishy
to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes); to have (lunch, dinner, etc.); to eat
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
may I come in?; please forgive me; I'm sorry
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to investigate thoroughly; to examine closely; to probe into; to be obsessed with a thought; to brood over; to worry about
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
blame; censure; rebuke; reproof
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
woman; lady; adult female
offense; offence; crime; punishment
error; mistake; fault; sin; wrongdoing; offense
without a moment's delay; at once; immediately; instantly; promptly; without hesitation
will; resolution; kindness; goodwill; gift (as a token of gratitude)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to manage something successfully; to be successful
interval; break; pause; gap (e.g. in the clouds); rift; cleft
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
men and women; man and woman; both sexes; both genders