to be contrary (to); to go against; to infringe; to violate; to disobey (an order, teachings, etc.); to defy
meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous
(mental) attitude; way of thinking; attention; care; prudence; intention
negligent; neglectful; careless; remiss
cannot be undone; can't be recovered from
to forbid; to ban; to prohibit; to suppress (a feeling, laughter, etc.); to hold back (e.g. tears)
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
to continue to do; to persist in doing
comrade; friend; associate; colleague; fellow student; fellow apprentice
Chinese design; Chinese style; traditional architecture associated with Zen
(traditional) Japanese style
to re-think; to think back upon; to change one's mind
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
preface; introduction; preamble
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
prejudice; bias; warped view; jealousy; inferiority complex
before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing
remuneration; recompense; reward; toll
to leave as is; to let alone; to disregard
self-esteem; self-respect; self-importance; conceit; pride
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
simply; merely; only; solely
not only ... (but also); not just; as well as
preparedness; readiness; mental attitude; frame of mind
dustless desk by a well-lit window; well-lit and clean study conducive to learning
to (an extent); up to; there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...; even if there is no need to ... (at least ...)
to purify; to cleanse; to exorcise; to purge; to ward off
free from worldly or worthless thoughts
trouble; difficulties; dispute; confusion; disorder; mess
manners; etiquette; propriety; manner of production (esp. of prose, poetry, etc.); way of making
injury; harm; evil influence; damage
(a) principle; (a) reason; (a) point; some truth
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
skillful words; deceitful words; glibness
to explain; to preach; to advocate; to persuade; to prevail upon; to reason with
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
to laugh off (a rumor, worries, etc.); to laugh away
bulging; swelling (e.g. with water); loose-fitting or baggy (clothing); bubbling; foaming
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous