to sit upright; to sit up straight; to take a defiant attitude; to become aggressive; to take the offensive
to receive punishment; to be punished; to pay a penalty
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
measure; step; dealing with; medical treatment
body; torso; trunk; build; physique; health
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
30th day of the month; 30 days
call; visit; inquiry; enquiry; question
exceptional; unusual; extraordinary; unprecedented; singular
one's say; one's point; one's case; complaint; objection; grievance
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
then; in that case; considering; if that is the case; if so
too much for one to handle; beyond one's capacity; unmanageable; uncontrollable; incorrigible; obstreperous
good (person, nature, etc.); good-natured; virtuous; honest
hometown; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
flight; running away; absconding; elopement
to make fun of; to look down on; to make light of
task; (doing a) bit of work; difficult task; hard work
beating someone up by ganging up on them; facing a barrage of criticism
with a fixed time; with a deadline
accommodation; taking in; imprisonment; detention; containing (e.g. words in a dictionary); adding
to become possible; to become able to (do)
heavy labor; heavy labour; hard work; hard labor (in prison); hard labour
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
to be by far the best; to be much better; to excel; to be exceptional; to be prominent; to be outstanding
existence; being; presence
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
repetition; repeat; reiteration; repeatedly; again and again; continually
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
to enter; to go in; to set (of the sun or moon); to sink; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve
aroma; fragrance; scent; smell
fresh; refreshing; invigorating; clear (voice); fluent (speech); eloquent
to soak into; to sink into; to seep into; to sink into (one's mind); to be (deeply) ingrained; to be instilled
yes or no answer; agreement or disagreement; consent or refusal
(arch.) standing guard; (arch.) watchman; guard at the shogun's palaces (Edo period)
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
outdoor fire with dense smoke to repel mosquitoes; mosquito-fumigation
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)