to annoy; to irritate; to cause offence; to provoke; to get on someone's nerves
to clench (one's teeth); to grit; to set; to clamp
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
to take off one's hat to a person; to acknowledge another's superiority
as much as one can; as much as possible
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
antipathy; antagonism; animosity; revulsion; ill feeling
allocation; assignment; allotment
to give up; to admit defeat; to throw in the towel
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
yielding; submission; surrender; giving way; succumbing
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
to flush out (a hare, fox, etc.); to drive out; to drive (cattle, sheep, etc.); to urge on; to drive (to do); to urge
to chip; to nick; to break; to lack
kan (obs. unit of weight, approx. 3.75 kg, 8.3 lb); kan (obs. unit of currency, equiv. to 1000 mon in the Edo period; col. 10 mon in the Meiji period); counter for pieces of sushi; 10 points; 12 points
quilting; quilted coat; quilted clothes
to fall forward (of a person); to tumble forward
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
fall; falling down; inversion; reversal; getting upset; losing one's presence of mind
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
to be lazy; to be idle; to slack; to neglect (e.g. one's work); to be neglectful of; to skip (e.g. school)
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
exceedingly; extremely; decisively
slow; sluggish; dull; lax (regulation, handling, etc.); slack; sloppy
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
... years old; age (of) ...
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
blow; shock; strike; batting
accurate; precise; exact; appropriate; apt; right
the hiragana character "ku"; chevron-shaped; dogleg-shaped
in one's own way or style
to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
way (of doing); manner; method; means
pardon; extenuation; borrowing; phonetic loan character; loangraph
to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot