to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
young person; youngster; young people; (the) youth
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
to be believed to; to be expected to; to be feared to; to be poised to; to be considered to; to be likely to
nervous; highly strung; sensitive; fussy; worried about petty things
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
to twist; to wrench; to twist (a body part); to bend; to strangle (to death); to wring (an animal's neck); to defeat easily
party; group; troop; one act; one action; one deed
gambling; gaming; speculation; undertaking a risky venture; (arch.) professional gambler; (arch.) gamester
to drag along; to take (a suspect to the police); to drag (someone) away
seeing off; sending off; funeral; escapement
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
to stick out one's tongue; to ridicule someone (behind their back); to laugh at someone
extreme; terrible; absurd; unreasonable; fool; idiot
pale; pallid; bluish-white
disgust; hate; repugnance; loathing
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
men and women; man and woman; both sexes; both genders
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
utter villain; atrocious fiend; devil
robber; mugger; robbery; burglary
just you wait!; I'll show you one day!; you'll see!; you'll pay for this!
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
row of houses; each house; every house; every door
peace; quiet; tranquility; tranquillity
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
hatred; abhorrence; loathing; detestation
to be content; to have enough; to be happy; to rise (of the tide)
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
to throw (liquid) at; to dash; to inundate (with questions); to heap (praise); to hurl (abuse)
Echizen (former province located in parts of present-day Fukui and Gifu prefectures)
to attract (to oneself, e.g. with bait or light); to draw close; to charm; to attract; to have a convulsion; to convulse
merchant; store; shop; merchant house; merchant family
to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy; to accompany; to go with; to associate with (someone); to mix with
to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
hand; arm; handwriting; penmanship; paw!; shake!