hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
to be surprised; to be astonished
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
to stand in the way (esp. with legs spread out); to block the way; to stand in the way (e.g. of progress); to obstruct
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
well then ...; in that situation; in which case
at last; finally; barely; narrowly; just
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
now; the present time; just now; another; more
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
to crouch; to squat; to cower
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
to hang (something) on the wall
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
column; beam; girder; digit; decade; order of magnitude
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to shake; to sway; to waver
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
somehow; how; in what way; why; what kind of
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
tottering; staggering; faltering; reeling
to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
guffawing; roaring (with laughter); (laughing) heartily
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare