joint together; opposite; facing
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
how; in what way; how about
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
now; soon; already; yet; further; more
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)
translation; deciphering; decoding; translation
charge; duty; person in charge; connection; linking
assistant; helper; assistant (to a professor)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
service; duty; business; Buddhist religious services
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
different person; another person; someone else; changed man
to make merry; to frolic; to be in high spirits
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
until now; so far; up to the present
this sort of; this kind of; like this; such
in that way; thus; so; so?
talkativeness; loquacity; polypetalous; multivalve
half the face; one side; half; the other side; the reverse; the contrary