detective; investigator; sleuth; detective work; secret investigation
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
(much) more than others; exceedingly; extremely; unusually
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
seeking the bizarre (abnormal, grotesque, etc.)
party; set; gang; company; person
strong point; merit; virtue; advantage
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
along the river; riverside
lonely; lonesome; solitary; desolate
limits; boundary; domain; area (e.g. in programming languages)
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
restaurant (esp. Western-style)
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
private tutor; coach; governess
unevenness (of colour, paint, etc.); irregularity; unevenness (of quality, results, behaviour, etc.); inconsistency; fickleness; capriciousness
firm; strong; solid; stable
to sit down at the dining table (with someone); to eat with company; to share a table
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
apiece; each; at a time; piecemeal
older brother; elder brother
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
somewhere; anywhere; in some respects
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)