hey; you; hey; hey; hold on; yo
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
border; boundary; turning point; watershed; area; region
right angle; perpendicular
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
to face on; to look out on to
open; frank; liberal; open-minded
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
(sound of a) gunshot; (gun) report
new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease)
hinge; joint (esp. an anatomical joint)
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
master; expert; expert board game player (chess, go, shogi, etc.)
to pretend not to see; to turn one's back on
to cause someone's death; to cause someone to die; to kill
cavity; tooth decay; decayed tooth; dental caries
undergoing treatment (medical); receiving treatment
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
gum; rubber; eraser; condom
department (in an organization); division; club; part; component; category
state of mind; mentality; psychology
noxious gas; poisonous gas; toxic fumes
confusion; distraction; derangement
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
troop headquarters; stronghold; inn designated for use by a daimyo (Edo period)
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
penance; austerities; mortification; asceticism
ascetic; pilgrim; devotee
to pass (of time); to elapse
(death from) starvation; starving to death
shelf; ledge; rack; trellis
abundant; plentiful; rich; ample