jpdb beta

(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy

1

Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)

1

to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate

1

Nichiren sect; Tendai sect; Lotus Sutra

8

Vajradhara (vajra-wielding gods)

4

quality; value; nature; inherent quality; logical quality

2

extreme religious piety; unshakable faith

1

bee; wasp; hornet

2

eight; 8

7

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

1

how long; how much; to what extent

1

beyond that point; after that

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

how; in what way; how about

3

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

1

to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in

1

cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)

1

stability; steadiness; equilibrium

3

hint; suggestion

1

ultimate; final; last; eventual

2

finite; limited; restricted

1

motion

1

invitation; introduction; temptation

2

never; not at all

2

muscle stiffness (esp. in shoulders); lump (in tissue, esp. breast); swelling; lingering discomfort; uneasiness

1

to row; to scull; to pedal (e.g. bicycle); to swing (on a swing); to operate a hand pump; to push through (deep snow, the jungle, etc.)

1

featureless (face); expressionless; flat; flat (terrain); smooth

1

endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint

1

coolness; calmness; composure; all right; fine; OK

1

car; vehicle

4

Musashi (former province located in parts of present-day Tokyo, Kanagawa and Saitama prefectures)

3

visit; call; arrival (e.g. of spring); advent; news; tidings

2

far away; distant place; long ago; far back; by far

2

Chichibu

1

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

3

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

1

full bloom (esp. of cherry blossom); full blossom

1

Japanese bush warbler (Horornis diphone); Japanese nightingale; greenish brown; having a beautiful voice

2

water vapour; water vapor; steam

1

wherein; therein; thereinto

1

daffodil (esp. Narcissus tazetta var. chinensis); narcissus

1

recommendation; referral; endorsement

1

yellow; high-pitched (voice); shrill

2

veranda edge

1

sun; sunshine; sunlight

2

to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon

6

half a lifetime

2

childhood; infancy

1

boy; juvenile; young boy; youth; lad

1

time; hour; season; time of the year

1