to become sodden; to swell up; to become lazy
viewing as ...; seeing as ...; treating as ...; regarding as ...
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
soaked; drenched; sopping; incessantly (raining); drizzling
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
yearning; longing for; deep affection
to take off one's clothes; to undress
to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
(dead) body; corpse; carcass; remains
worthy of; worth doing; worth having
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
big; large; loud; extensive; spacious; important
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
hybrid; crossbreed; mongrel
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
hair; fur; wool; down; plumage
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
used item; secondhand item; old; used; previous
crouching; formal crouch performed at the beginning of a sumo or kendo match
to throb (with pain); to ache; to smart; to rankle; to gall; to rile
with a vroom; with a sudden shaking
all over the body; from head to foot; all over
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
companion; follower; attendant; retinue
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
bento; Japanese box lunch
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen