to look at; to gaze; to stare at
come, come; come; come now; here you go; here; when handing something
impudence; cheekiness; impertinence
to throw at; to fling at; to hurl at; to hurl (abuse, insults, etc.) at; to use (rough language) with (someone)
haughty; arrogant; proud; stuck-up
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
translation; deciphering; decoding; translation
is something that; is that which
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
to try and judge a person's feelings (from their expression)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness
clean; hygienic; sanitary; pure; virtuous; immaculate
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
to be careful; to pay attention; to take care
trace; tracks; site; remains; scar
finishing blow; coup de grâce
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
noon; midday; daytime; lunch
even though; despite; when
to wear (multiple layers of clothes); to wear underneath; to dress up (esp. in formal clothes); to attire oneself (in); to break in (through repeated wearing); to wear in
prefecture (of Japan); county (of China, Taiwan, Norway, etc.); department (of France); province (of Italy, Spain, etc.)
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
god of beauty; goddess of beauty; Venus
long, slender and well-proportioned; smooth, continuous (movement)
superiority; predominance
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
flapping of wings; wingbeat; flap; flutter
(in) the air; midair; sky
to trail (of smoke, clouds, etc.); to hang (of mist, haze, etc.); to lie (over); to linger; to flow (e.g. of hair in the wind)
to rage; to fly into a rage; to become furious
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
main hall; great hall; large hall; reception hall
to face each other; to be opposite (to)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to displease; to offend; to hurt (a person's) feelings
handsome man; actor in a love scene
great success; huge success
to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to accept (a gift or money)
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time)
rival; competitor; competition