to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
to run over (with a vehicle); to knock down
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
difficulty; trouble; accident; disaster; fault; defect
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
to surprise; to frighten; to create a stir
to push on; to plunge forward; to push one's way to
defect; fault; flaw; deformity; deficiency; shortage
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
to re-think; to think back upon; to change one's mind
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
lightning; electric illumination; light from an electric source
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
to have one's attention caught (by); to be distracted (by); to be preoccupied (with); to be captivated (by); to be absorbed (in)
(on) one's own; (by) oneself
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
look like; sound like; seem like; savor of; smack of
sound of voice; vocal sound
to pay no heed to; to not care about; to take no notice of
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
sensational; inflammatory; incendiary; (sexually) suggestive; lascivious
protagonist; main character; hero; head (of a household); proprietor (of a store)
garden plant; garden tree; potted plant
ingredient; component; composition
to narrow the focus; to focus attention (on); to concentrate (on); to zero in
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...
fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)
partly open; in half bloom
of no use whatsoever; good for nothing; useless
obi (kimono sash); obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product); band; belt; cingulum; radio or television program broadcast in the same time slot on all or most days
emphasis; stress; accentuating (a feature or certain part); accenting; strong tone (of the market); firm tone
hallway slippers; indoor shoes
to leave; to evacuate; to withdraw (from); to move out (of a house, etc.); to vacate
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent