mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
to fight against; to oppose; to face
counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.; even number; 109.09 m
something broad and flat; common; ordinary; low-ranking employee; freshman
extreme foolishness; grave stupidity; big fool; damn idiot; utter fool
how about ...?; I wonder; I don't know
politics; government; peace; (arch.) medical treatment; (arch.) cure
manufactured goods; finished goods; product
to trade in (commercial goods); to deal in; to sell
moaning; muttering; complaining
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
big quarrel; huge fight; big row
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
it's best to; it's safest to; there's nothing better than
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
(not) at all; completely; utterly; very; extremely
morning; forenoon; just before noon
to rebuke; to scold harshly
at any time; at any moment; when; at what moment
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to become red; to redden; to blush
spilling; spill; leavings; leftovers
but I suppose; it seems; probably; I guess
to lick all over; to run one's tongue over
to make someone cry; to move someone to tears; to grieve
deep affection; devotion; profound attachment
mean; malicious; scheming; wicked; black-hearted
to drive (e.g. horse, carriage); to control; to manage
cruel; brutal; savage; barbarous
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
personal use; private use; private business; personal business
to entertain; to make welcome
department (in an organization); division; club; part; component; category
common people; ordinary people; masses
ease; relaxation; comfort; unwinding
to ask a question; to ask questions
to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)
trifle; insignificant thing; (only) this much
to demean; to despise; to treat with contempt; to abase