fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
so-so; passable; now, now; my, my
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
apron; apron (airport); apron (stage)
pivot; vital point; cornerstone; Japanese photinia
to be surprised; to be astonished
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
ascent; climbing; up-train; train heading toward the starting point of its route; upbound (esp. toward Tokyo); upstream
(doing) various things; (doing) this and that; being apt to; being prone to; at any rate; anyhow
blunder; slip; error; error
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
to satisfy oneself (by doing); to find relief (in doing)
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
refrigerator; cold; cool; cold sake
cold water; cold sake; cold; cool
until now; so far; up to the present
impressions; thoughts; feelings; reactions
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
to that extent; to that degree; so much; so
manners; behavior; behaviour
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
(stand to) attention!; standing at attention
complaint; troubles; objection; grievance
want to ... do something; would like to ...
hey!; excuse me!; wait a moment
accompaniment for traditional performances (noh, kabuki, etc.); orchestra; band
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
to get along; to add (one's own concordant voice, etc.)
cheerful; lively; lighthearted
(sound of) laughter; laughing voice