talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
wherein; therein; thereinto
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
where; what place; how much (long, far); what extent
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
New Year (esp. first three days); first month of the year; January
(arch.) like that; (arch.) as such; yeah; uh-huh
to boil; to seethe; to be oppressed by heat
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
well then ...; in that situation; in which case
-ness; indicates assertion; come; come now
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
return; conclusion; reduction
myself; yourself; I; me; you
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
arm; skill; efforts; ability
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse
ought to have been; was ... right?; to do for (inferiors)
honorific/polite/humble prefix
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
how; in what way; how about
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
suddenly; all of a sudden
all of a sudden; unexpected; abrupt; sudden