having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
high-status Shinto shrine with connection to imperial family; imperial Shinto shrine
shrine dedicated to the spirits of the war dead
superior; excellent; brilliant; outstanding
Department of the Army; Ministry of the Army (Japan; 1872-1945)
General Staff Headquarters
Japan and the Philippines
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
surplus-; excess-; over-; per- (chemical with more of a certain element than found in other compounds of the same constituents)
to move; to put elsewhere; to tidy; to put in order
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
cosmetic (plastic) surgery of the nose; rhinoplasty; nose job
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
to be bothered (by something); to suffer
to undergo surgery; to have an operation
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
form; shape; figure; visage
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
to become red; to redden; to blush
to be soldierly; to be martial
shopping; purchased goods
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
participation; joining; entry; adherence
to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances
kindness; intimacy; friendship
one hundred-thousandth; sudden; abrupt; unexpected
to set out; to set sail; to embark on (a new venture); to set out (to achieve something); to begin to ride; to lean forward
kōji; malted rice; malt; malt-like material from growing mold on rice, barley, beans, etc. (used as a starter to make sake, miso, soy sauce, etc.)
wonderful; splendid; magnificent
contradiction; inconsistency
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
crow (Corvus spp.); raven
hair dye (for graying hair)
proud; having a prominent nose
intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly
jet black; pitch dark; peyote (Lophophora williamsii); mescaline
medical science; medicine