maze; labyrinth; inner ear
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
scissors; shears; clippers; hole punch
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
to fade; to discolor; to discolour; to diminish; to fade (e.g. of a memory)
pursuer; pursuing party; posse
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
to escape; to make one's getaway; to manage to get away
at least; at most; (even) just
shorthanded; short of hands; undermanned; insufficient (stock, money, etc.); in short supply; low
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
this way; this direction; here; this (one); I; me
to push on; to plunge forward; to push one's way to
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
police officer; policeman; constable
to stand in the way (esp. with legs spread out); to block the way; to stand in the way (e.g. of progress); to obstruct
putting one's life on the line; giving everything one has got; acting out of desperation
to become pale; to turn pale
major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
body; group; party; company; troupe
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
energy; military strength
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
saying "Ah!"; making one say "Ah!"; surprisingly; astonishingly
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing)
each; respectively; individually; separately
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
back (esp. of a building, etc.); rear; behind
ken (6 shaku, approx. 1.818 m); counter used to number the gaps between pillars
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to rise (of a building, mountain, etc.); to tower; to soar
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
spectator; sightseer; onlooker
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated