to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
breach of contract; default
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
contents; interior; substance; content; (sword) blade
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
strange; odd; peculiar; weird; bizarre; unusual
to glare at each other; to confront each other
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
then; well; so; well then
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to surge; to well up; to gush out
history; pedigree; lineage
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
evaporation; disappearance (of a person); vanishing without a trace
to disappear; to vanish; (arch.) to die
for a short while; for a while; for some time; for the time being
both (people); the two of them
annoying; infuriating; provoking; irritating; aggravating; vexing
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet; to post on Twitter
parroting back; repeating (another's words) like a parrot
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
shade; shadow; behind (something); other side; the background; behind the scenes
locking up (doors and windows); fastening the doors
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself (as); to change (into); to transform; to change radically (for the better)
else; in addition; besides
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to shout (in anger); to yell
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled