jpdb beta

boy; man; male

4

prohibition; ban; embargo

1

bamboo screen; rattan blind; bamboo mat (for rolling sushi)

1

incubator

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

7

custom

1

root of an evil; source of a problem; source of trouble; cause of misfortune

1

to worry about; to be anxious about; to be concerned about; to lament; to grieve; to feel sorrow for

1

to enter; to trespass; to interfere; to meddle; to pry into

1

summons; call

2

food and (alcoholic) drinks; food eaten with an alcoholic drink; accompaniment to a drink

1

to give; to do ...

1

appetizer or snack served with drinks; performance to liven up a bar; conversation to liven up a party

2

anciently; formerly; old times; a long time ago

1

to employ; to hire (a servant)

2

birth; lineage; identity; background; provenance; origin

2

temper; disposition

1

sound (of a sentence); euphony

1

limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...

2

(another's) spirit; God's heart or spirit; Lord's will

5

easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...

1

call; invitation

1

pain; anguish; suffering; duhkha (suffering)

1

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

2

prohibition; inhibition; ban

1

and (also); both ... and; as well as

2

Nakayama Tarou

1

work; book; (a book) by; obvious; striking

1

Japan

2

history

2

quotation; citation; reference

1

this land; our country; Imperial Court

1

to take the name of; to call oneself; to pretend; to feign; to purport

1

Nobutora

1

subordinate; secondary; junior; incidental

4

to dry

2

to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to

5

brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)

2

loss (of something); disadvantage; mistake; error; flaw; defect

2

Tōtōmi (former province located in the west of present-day Shizuoka Prefecture)

1

walking; going on foot

1

father-in-law

1

Tokugawa Ieyasu (1543.1.31-1616.6.1), Shougun 1603-1605

1

Imagawa Yoshimoto

1

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side

8

Ujizane

2

official; civil service

3

drama; play; powerful drug

1

Houjou Ujimasa

1

Ujimasa

3