reason; principle; general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); (in neo-Confucianism) the underlying principles of the cosmos
just; justifiable; right; due; proper; equitable
something broad and flat; common; ordinary; low-ranking employee; freshman
wife and children; (arch.) wife
disorder; confusion; violence; outrage; riot
honorific added to names of makuuchi and juryo division wrestlers
end of a line (of writing); line break
happy; auspicious; propitious; naive
to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear
(arch.) it is not so; no; never mind
cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; unlucky
care; precaution; guarding; caution
society; the world; the times
(arch.) Inula japonica; (arch.) small cart; (arch.) small carriage; wheeled palanquin (with a castle-shaped box)
right or wrong; good or bad; quality; having both merits and demerits; having both advantages and disadvantages
together; jointly; at the same time; with; both
rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via
dimness; obscurity; indistinctness; unclear; unintelligible
pronunciation; production of sound
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
difficult to ...; hard to ...
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
long time; long interval; for quite some time
to ascertain; to check; to make sure
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
citizen; citizenry; city inhabitant; townspeople; bourgeoisie; middle class
queer fellow; odd fellow; eccentric person; crank; oddball; freak
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to call in; to invite; to bring in
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
to be loath to; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of
lately; recently; nowadays
financial difficulty; distress
time (three times, each time, etc.); times
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
to be on the verge; to be on the brink; to get close
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
recitation; reciting from memory
killing; destruction of life; cruel; heartless; callous