jpdb beta

indoor; inside the room

2

three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again

1

outside (the room, building); outdoors

1

zero degrees (Celsius); freezing point; zero (on a scale)

1

pronunciation; production of sound

1

north-east; Tōhoku (northernmost six prefectures of Honshu); Tohoku

1

accent (of one's speech); dialect; provincialism; corrupted form (e.g. of word); mispronunciation

1

one or two; a few; small number

6

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

4

(one's) self; oneself

5

person's origin (e.g. city, country, parentage, school)

1

old man; venerable gentleman; venerable; old; father

9

to live; to get along; to spend (time)

1

January; first month of the lunar calendar

3

February; second month of the lunar calendar

4

March; third month of the lunar calendar

2

when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...

10

morning and evening; from morning until night; constantly

2

artificial incubation; artificial hatching

1

to show

1

boarding; board fence

1

guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation

8

making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi

1

(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever

1

small fish; fry

3

insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness

2

to swim

2

as one promised

1

then; if so; if

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

8

to rebuke; to scold harshly

1

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

1

listen!; you see; mind you; remember

1

to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut

1

government official

1

several tens

3

monthly salary

1

how much; something over; and something; however (much); no matter how

4

furthermore; besides; moreover; in addition; further; above or beyond this

1

stinginess; miserliness; parsimony

1

to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up

2

together; at the same time; same; identical

1

one way or another; in many ways; in various ways

1

loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback

1

from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because

4

like that; so

2

oneself; myself

2

all day; for a whole day

3

conifer; needle-leaved tree

1

endless; boundless; everlasting

1