outstandingly; extraordinarily; exceptionally
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
same village; same town; same province
study; research; investigation
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
action of making something; -ification
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
honest; frank; candid; honestly; frankly
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
old; former; the old; old things; old times; bygone days
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
September; ninth month of the lunar calendar
fleeing soldier; warrior fleeing the battlefield; deserter
wounded person; injured person
being painfully-true (e.g. reprimand); making one's ears burn; striking home (e.g. remark); having an earache; feeling pain in one's ear
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
without; but if; otherwise; or else
theological school; seminary
unqualified; without qualifications
(apparently) that's what it's like, isn't it
teacher; instructor; teaching staff; faculty member
diploma; licence; license
this area; around here; this point; this much; this extent
(outward) looks; features; face; countenance; expression
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
men and women of all ages
(one's) speech; expression of views; discussion
mackerel (esp. the chub mackerel, Scomber japonicus); server (in an online game)
to consult somebody; to talk something over
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to consult (somebody); to talk something over
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
synthesis; coordination; putting together; comprehensive