jpdb beta

frog; kajika frog (Buergeria buergeri)

2

husband; groom; (one's) son-in-law

2

way of speaking; intimation

1

to weigh on one's mind; to trouble one

1

light-hearted; carefree

1

second

1

new home

1

getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate

1

extraordinary; preposterous; outrageous; absurd

1

secretly; in secret; unseen; unobserved; inwardly; in private

1

to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment

1

admonition; commandment; sila (precept)

1

companion; follower; attendant; retinue

1

specific; particular; designated; specifying; designating; identifying

1

to serve; to work for; to attend

1

to give one's heart to; to fall in love; to turn one's mind towards; to think of

1

if so; in that case

1

thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support

1

wild idea; delusion

1

to shake off; to throw off

1

borrowed thing

1

to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)

1

heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)

1

evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy

1

wicked person; evil person; scoundrel; bad thing; mischief

1

grand; formal; ceremonial; (feeling) awkward; self-conscious; embarrassed

1

qian (one of the trigrams of the I Ching: heaven, northwest)

1

mentality; mood; sentiment; fretfulness; tedium; irritation

1

graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)

1

Shunkei lacquerware; lacquerware created using transparent lacquer on yellow or red-stained wood, allowing the natural wood grain to be seen

2

moth

1

clear broth soup, with ingredients and garnish floating in and on it

1

bowl (wooden); counter for bowls of food or drink

1

matsutake mushroom (Tricholoma matsutake)

1

trivial; trifling

1

to sniff; to smell

1

tree frog (esp. the Japanese tree frog, Hyla japonica)

1

noisy; boisterous

1

to see without obstruction; to see through; to forecast; to predict; to anticipate

1

indiscretion; bad idea; thoughtlessness; indiscreetness

1

to be sad; to mourn for; to regret

1

errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit

1

to send; to dispatch; to despatch; to bestow (favour, etc.); to grant (e.g. pardon)

1

do ...

1

feces (esp. animal); excrement; dung

1

messenger; police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)

1

completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently

1

chazuke; cooked rice with green tea poured on it

1

loquat (Eriobotrya japonica); Japanese medlar

1

biwa (Japanese lute)

1