to snatch away; to dispossess; to steal
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
rough; crude; sloppy; miscellaneous
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
to pull in (fish); to land
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
uneasiness; vague apprehension; premonition
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
(wicker) basket used for carrying fish; creel
(wicker) basket used for carrying fish; creel
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to rise; to swell; to be promoted
cannot be undone; can't be recovered from
writing; composition; essay; sentence
within the borders of a country; domestic soil; inland; interior; Japan proper (as opposed to its overseas colonies); homeland
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
death from disease; death from illness
to repent; to regret; to be sorry; to rue
blood relationship; blood relative
people; (all) persons; you (usu. plural); various
to feel sorry (for, that); to regret (that); to feel pity; to sympathize
to resonate emotionally (with one); to strike home (words, etc.); (lit.) to stab in the chest
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting
cremated remains (esp. the bones); ashes; remains (of war dead)
receipt (of a letter, money, etc.); acceptance; receiving
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to be curious; to wonder; to marvel
direct; immediate; personal; firsthand