outstandingly; extraordinarily; exceptionally
source; origin; cause; beginning; genesis
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
collaborator; cooperator; coworker; ally
Ise (former province located in the major part of present-day Mie Prefecture and parts of Aichi and Gifu prefectures); Ise (city)
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
condition; situation; prospects
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
lieutenant general; vice-admiral
you; buddy; monarch; ruler; he; she
a minute; moment; an instant; stubborn; hot-headed
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
change; alteration; substitute; rate of exchange
certainly; for sure; distinctly; clearly; firmly; tightly
stronghold; fortress; strategic position; key position
street; quarter; district; area
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
tide; current; sea water; opportunity; chance
repatriation; return; (electrical) feedback
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to stay on; to remain; to hold out; to stop (doing); to give up
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
samurai and common people
clear; obvious; evident; bright; light
to be at a loss how to continue; to become disheartened
to get worked up; to be eager (enthusiastic); to rouse oneself
huge win; overwhelming victory
complete victory; total victory
rejoicing; glorification; exultation; celebration; enjoyment; singing praises
pride; boast; credit (to)
genealogy; lineage; family tree; pedigree
admonition; commandment; sila (precept)
many samurai; many gentlefolk
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
on purpose; deliberately; intentionally
military family; warrior class