jpdb beta

(the) best of one's life; lifetime ...

1

lifetime; one's whole life; all through life

1

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

4

research division; research club (e.g. at school, university)

1

mistake; error

1

speech and behaviour (behavior)

1

stigma; dishonour; dishonor; infamy

1

children; sons; (lit.) children and younger brothers; young people

1

myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)

1

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

1

bubble; foam; froth; head on beer

2

east entrance; east exit

1

spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job)

2

influential; prominent; strong; likely; plausible

1

torn asunder; disrupted and disorganized

1

children

2

men and women of all ages

1

intimate; carefree; familiar; friendly

1

way to die; means of dying; quality of one's death

1

after one's death

1

patriarch; family head

1

after; later

1

townhouse (i.e. house in the middle of a town); traditional townhouse; tradesman's house (esp. a home with a shop in front); merchant's house; merchant's family

5

logs in bark; rough wood; unseasoned timber; new lumber

3

foot soldier (Edo period); samurai on foot

1

bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden

1

going backward; turning back; backtracking; retrogression; relapse; returning to a bad state

1

both sides

1

to emit; to spout; to spurt; to boil over

1

beyond this point; from now on; after this

2

especially; particularly; surely; clearly; as if; as though

2

suddenly; instantly

1

ignorance; innocence; stupidity

1

downtown

3

elbow

4

prostration

1

burp; belch

1

throat; singing voice

1

Chinese "Willow" constellation (one of the 28 mansions)

2

beach; foreshore

1

to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash

1

at will

1

width of a road

1

street fighting; urban warfare

1

to be burned down

1

black smoke

5

hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)

6

three-way junction; three-way intersection

1

absolute

1

ignoring; acting as if it is nothing

1