locational advantage; advantageous position
raging flames; roaring flames; raging fire
besides; moreover; in addition
several times (as large, over)
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
on the road; on the street; in the street; on the way
to blaze; to burn brightly
seeing through; fluoroscopy; roentgenoscopy; clairvoyance; seeing through (objects)
offering (to a shogun, emperor, daimyo, kami or Buddha)
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
white background; blank; female virgin
to carry weight; to be important; to have influence; to be a leading figure; to be esteemed
to come; to go; to participate; to perform Zen meditation
common soldier; private; rank and file; small fry; underling
stable boy; stable hand; groom
to knock down; to utterly defeat
facing; opposite; across the street; other side
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
to look after; to take care (of); to favor; to gaze at; to stare at; to set one's eyes on
even though it is not; despite not
swiftness of foot; fast runner; swift horse; fleet steed
swiftness of foot; fast runner; swift horse; fleet steed; person of great talent; gifted person
previously; already; for some time; for quite a while
to shake off (e.g. rain from an umbrella)
to come; to go; to participate; to perform Zen meditation
with all one's strength; with all one's might
blind (devotion, faith, etc.); reckless
runaway horse; galloping horse
home (of something); place famous for its ...; place of origin; birthplace; morning session; last session in the morning
at last; finally; barely; narrowly; just
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
ridge (in field); row of raised earth when planting crops; rib (cloth, mountains, sea); cord (e.g. corduroy)
to kick in(to); to sustain a loss
strict (e.g. security); heavy (e.g. guard); showy; pretentious; impressive; imposing
dangerous position; peril