defeat; lost battle; defeated army
sow evil and reap evil; evil acts bring evil outcomes
(making a) lesson (of); (setting an) example; warning
moron; idiot; stupid person
absentmindedness; dreaminess; simpleton; fool
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
work; operation; manufacturing; fatigue duty
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
covering; protection; backing; relief
covering; protection; backing; relief
policeman's rope (used for restraining criminals)
to pack (in box); to drive to wall
charging (at the enemy) with a shout; rush; rushing (an activity); working at full speed; penetration; piercing
the same; the said; likewise
seedling; young plant; rice seedling
exquisiteness; charm; beauty; advantage; profit; gain
rebellion; great uprising
on the occasion of; at the time of
border; boundary; turning point; watershed; area; region
home country; one's own country; suzerain country (from the perspective of the vassal state); colonizing country; country of one's ancestors; this country
rustic; unsophisticated; provincial; hick; uncool; unstylish
fidelity to one's principles
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
valid; effective; yuko (judo)
firm; determined; resolute; conclusive
three times (as much); treble; triple; threefold
resolute; determined; bold
one's own army; one's own team
forming a circle; circular formation (orig. in battle); huddle; ring
to talk oneself hoarse; to shout oneself hoarse
split; division; break up
self-destruction; ruining oneself; natural decay; perishing naturally
revolution; rotation; turning; turning (an aircraft or ship)
victory; triumph; conquest; success; win
scattering (in all directions)
unnatural or untimely (death)
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing