to stay on; to remain; to hold out; to stop (doing); to give up
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
strange; odd; peculiar; queer; curious
falling on one's backside (behind, bottom); pratfall; mochi used to celebrate a child's first birthday; mochi tied to a baby's back if he starts walking before his first birthday in order to cause him to fall on his backside
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
married woman; woman; lady
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to stay overnight; to stop (e.g. at a hotel)
those (near the second person)
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
bizarre; strange; eccentric; odd; queer
cover (of a book, magazine, etc.); binding; appearing on the cover of a magazine
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
still more; to say nothing of; not to mention; still less
ugly; unattractive; unsightly; unseemly
exposing fully; uncovering completely; being in full view; putting on display; not disguising
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
soggy; soaked; crushed (out of shape); crumpled; messy; untidy
involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation
shield; buckler; escutcheon; pretext
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
I; me; oneself; (arch.) you
living thing; living creature; animal; life
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
in the belly; in one's heart of hearts
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
peril; danger; hazard; distress
millet or rice cake, roasted and hardened with starch syrup and sugar (sometimes including peanuts, etc.)
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
to connect; to join; to join or tie or knot together
clothing; costume; outfit; garment; dress
to lift (a person) in one's arms; to help (a person) sit up
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
to have a reason; to have an excuse
payback; tit for tat; retaliation; doing over again; redoing
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour